#464646

#222222

대한민국 현대여성미술대전 수상전

미니페스타: 과거와 현대를 잇다 

2025 한국의 메아리 (Suffern Free Library Gallery , 뉴욕)

Group Exhibition

아트페어 

ART-K NEXT × 민화 Festival 종로구청장상

대한민국 현대여성미술대전,  대한민국 현대조형미술대전

수상

아트코리아 문화예술협회 회원

정여향(기린아)

제 그림 속의 소녀들은 항상 무언가를 찾아 다닙니다. 겉으로는 날아가버린 새를 찾아다니는 것처럼 보이지만 사실 희망과 행복을 찾아 떠나는 여정입니다.
마치 "파랑새" 라는 동화 속 에서  치르치르와 미치르가 먼 길을 떠난 끝에 행복이 가까이 있음을 깨닫게 되는 이야기와 닮아 있습니다.  소녀 곁에는 늘 앵무새가 함께 있지만 그것을 보지 못한 채 먼 곳에서만 찾으려고 합니다. 
그림마다 다르게 등장하는 앵무새는  희망과 행복이 각기 다양한 모습으로 존재한다는 의미를 담고 있습니다.

제가 실제로 앵무새를 키우고 있는데 저에게는 앵무새가 가족들이예요 기쁨과 행복을 주는데, 그만큼 관심과 애정을 기울여야 해요.
그래서 제 그림 속에 등장하는 앵무새들은 희망과 행복을 상징해요.

그림마다 다르게 등장하는 앵무새는  희망과 행복이 각기 다양한 모습으로 존재한다는 의미를 담고 있습니다.  

화관을 쓴 소녀 시리즈는 내가 너의 선물이야 라는 의미입니다.
때로는 존재하는 것만으로도 기쁨과 위로가 되는 경우가 있습니다.
좋은날 꽃으로 축하를 하고 슬픈날 국화로 위로를 하는 것처럼
좋은날도 힘든날도 함께 하고 싶다는 의미가 담겨 있습니다.


I actually raise a parrot, and to me, the parrot is like family. It brings joy and happiness, so I need to pay attention and care accordingly.
Therefore, the parrots in my paintings symbolize hope and happiness.

The parrots that appear differently in each painting carry the meaning that hope and happiness exist in various forms.

The "Girl with a Flower Crown" series means "I am your gift."
Sometimes, simply existing can bring joy and comfort.
Like celebrating with flowers on a good day and comforting with chrysanthemums on a sad day.
It contains the meaning of wanting to be together on both good and difficult days.

또다른행복 (Another happiness)

제 그림 속의 소녀들은 항상 무언가를 찾아 다닙니다. 겉으로는 날아가버린 새를 찾아다니는 것처럼 보이지만 사실 희망과 행복을 찾아 떠나는 여정입니다.
마치 "파랑새" 라는 동화 속 에서  치르치르와 미치르가 먼 길을 떠난 끝에 행복이 가까이 있음을 깨닫게 되는 이야기와 닮아 있습니다.  소녀 곁에는 늘 앵무새가 함께 있지만 그것을 보지 못한 채 먼 곳에서만 찾으려고 합니다. 
그림마다 다르게 등장하는 앵무새는  희망과 행복이 각기 다양한 모습으로 존재한다는 의미를 담고 있습니다.



The girls in my paintings are always searching for something. On the surface, it may seem like we're searching for a bird that has flown away, but in reality, it's a journey to find hope and happiness.
Like a "bluebird" It resembles the story in the fairy tale where Chirchir and Michir, after a long journey, realize that happiness is near. A parrot is always with the girl, but they fail to see it and only try to find it from afar.
The parrots that appear differently in each painting carry the meaning that hope and happiness exist in various forms. 

 고요한 호수 (Silent Lake)

하얀 눈을 뚫고 피어난 희망

제 그림 속의 소녀들은 항상 무언가를 찾아 다닙니다. 겉으로는 날아가버린 새를 찾아다니는 것처럼 보이지만 사실 희망과 행복을 찾아 떠나는 여정입니다.
마치 "파랑새" 라는 동화 속 에서  치르치르와 미치르가 먼 길을 떠난 끝에 행복이 가까이 있음을 깨닫게 되는 이야기와 닮아 있습니다.  소녀 곁에는 늘 앵무새가 함께 있지만 그것을 보지 못한 채 먼 곳에서만 찾으려고 합니다. 
그림마다 다르게 등장하는 앵무새는  희망과 행복이 각기 다양한 모습으로 존재한다는 의미를 담고 있습니다.


Hope blooming through the white snow.

The girls in my paintings are always searching for something. On the surface, it may seem like searching for a bird that has flown away, but in reality, it is a journey in search of hope and happiness.
Like a "bluebird" It resembles the story in the fairy tale where Chirchir and Michir, after embarking on a long journey, realize that happiness is near. A parrot is always by the girl's side, but she doesn't see it and only tries to find it in afar place.
The parrots that appear differently in each painting convey the meaning that hope and happiness exist in various forms. 

족두리에 피어난 희망   Hope blooming in Jokduri 

영광을 한가득 안고 왕처럼 당신의 인생이 빛나기를 응원합니다
제 그림 속의 소녀들은 항상 무언가를 찾아 다닙니다. 겉으로는 날아가버린 새를 찾아다니는 것처럼 보이지만 사실 희망과 행복을 찾아 떠나는 여정입니다.
마치 "파랑새" 라는 동화 속 에서  치르치르와 미치르가 먼 길을 떠난 끝에 행복이 가까이 있음을 깨닫게 되는 이야기와 닮아 있습니다.  소녀 곁에는 늘 앵무새가 함께 있지만 그것을 보지 못한 채 먼 곳에서만 찾으려고 합니다. 
그림마다 다르게 등장하는 앵무새는  희망과 행복이 각기 다양한 모습으로 존재한다는 의미를 담고 있습니다.



I cheer for your life to shine like a king, filled with glory.

The girls in my paintings are always searching for something. On the surface, it may seem like searching for a bird that has flown away, but in reality, it is a journey in search of hope and happiness.
Like a "bluebird" It resembles the story in the fairy tale where Chirchir and Michir, after embarking on a long journey, realize that happiness is near. A parrot is always by the girl's side, but she doesn't see it and only tries to find it in afar place.
The parrots that appear differently in each painting convey the meaning that hope and happiness exist in various forms. 

 족두리에 핀 행복     Happiness blooming in Jokduri

제 그림 속의 소녀들은 항상 무언가를 찾아 다닙니다. 겉으로는 날아가버린 새를 찾아다니는 것처럼 보이지만 사실 희망과 행복을 찾아 떠나는 여정입니다.
마치 "파랑새" 라는 동화 속 에서  치르치르와 미치르가 먼 길을 떠난 끝에 행복이 가까이 있음을 깨닫게 되는 이야기와 닮아 있습니다.  소녀 곁에는 늘 앵무새가 함께 있지만 그것을 보지 못한 채 먼 곳에서만 찾으려고 합니다. 
그림마다 다르게 등장하는 앵무새는  희망과 행복이 각기 다양한 모습으로 존재한다는 의미를 담고 있습니다.



The girls in my paintings are always searching for something. On the surface, it may seem like searching for a bird that has flown away, but in reality, it is a journey in search of hope and happiness.
Like a "bluebird" It resembles the story in the fairy tale where Chirchir and Michir, after embarking on a long journey, realize that happiness is near. A parrot is always by the girl's side, but she doesn't see it and only tries to find it in afar place.
The parrots that appear differently in each painting convey the meaning that hope and happiness exist in various forms.

 

신비로운 정원 

제 그림 속의 소녀들은 항상 무언가를 찾아 다닙니다. 겉으로는 날아가버린 새를 찾아다니는 것처럼 보이지만 사실 희망과 행복을 찾아 떠나는 여정입니다.
마치 "파랑새" 라는 동화 속 에서  치르치르와 미치르가 먼 길을 떠난 끝에 행복이 가까이 있음을 깨닫게 되는 이야기와 닮아 있습니다.  소녀 곁에는 늘 앵무새가 함께 있지만 그것을 보지 못한 채 먼 곳에서만 찾으려고 합니다. 
그림마다 다르게 등장하는 앵무새는  희망과 행복이 각기 다양한 모습으로 존재한다는 의미를 담고 있습니다.


The girls in my paintings are always searching for something. On the surface, it may seem like searching for a bird that has flown away, but in reality, it is a journey in search of hope and happiness.
Like a "bluebird" It resembles the story in the fairy tale where Chirchir and Michir, after embarking on a long journey, realize that happiness is near. A parrot is always by the girl's side, but she doesn't see it and only tries to find it in afar place.
The parrots that appear differently in each painting convey the meaning that hope and happiness exist in various forms. 

산속의 작은호수 

제 그림 속의 소녀들은 항상 무언가를 찾아 다닙니다. 겉으로는 날아가버린 새를 찾아다니는 것처럼 보이지만 사실 희망과 행복을 찾아 떠나는 여정입니다.
마치 "파랑새" 라는 동화 속 에서  치르치르와 미치르가 먼 길을 떠난 끝에 행복이 가까이 있음을 깨닫게 되는 이야기와 닮아 있습니다.  소녀 곁에는 늘 앵무새가 함께 있지만 그것을 보지 못한 채 먼 곳에서만 찾으려고 합니다. 
그림마다 다르게 등장하는 앵무새는  희망과 행복이 각기 다양한 모습으로 존재한다는 의미를 담고 있습니다.


The girls in my paintings are always searching for something. On the surface, it may seem like searching for a bird that has flown away, but in reality, it is a journey in search of hope and happiness.
Like a "bluebird" It resembles the story in the fairy tale where Chirchir and Michir, after embarking on a long journey, realize that happiness is near. A parrot is always by the girl's side, but she doesn't see it and only tries to find it in afar place.
The parrots that appear differently in each painting convey the meaning that hope and happiness exist in various forms.

나만의 캠핑 II

위로가 필요한 순간,   따뜻한 포옹을 

제 그림 속의 소녀들은 항상 무언가를 찾아 다닙니다. 겉으로는 날아가버린 새를 찾아다니는 것처럼 보이지만 사실 희망과 행복을 찾아 떠나는 여정입니다.
마치 "파랑새" 라는 동화 속 에서  치르치르와 미치르가 먼 길을 떠난 끝에 행복이 가까이 있음을 깨닫게 되는 이야기와 닮아 있습니다.  소녀 곁에는 늘 앵무새가 함께 있지만 그것을 보지 못한 채 먼 곳에서만 찾으려고 합니다. 
그림마다 다르게 등장하는 앵무새는  희망과 행복이 각기 다양한 모습으로 존재한다는 의미를 담고 있습니다.

In moments when comfort is needed, a warm embrace.

The girls in my paintings are always searching for something. On the surface, it may seem like searching for a bird that has flown away, but in reality, it is a journey in search of hope and happiness.
Like a "bluebird" It resembles the story in the fairy tale where Chirchir and Michir, after embarking on a long journey, realize that happiness is near. A parrot is always by the girl's side, but she doesn't see it and only tries to find it in afar place.
The parrots that appear differently in each painting convey the meaning that hope and happiness exist in various forms.

위로

포근하고 따뜻한 그림으로 소소한 기쁨을 표현하면서 크고 작은 소망들을 표현합니다.
모두에게 행복과 행운을 기원합니다
앵무새는 제 그림 속에서 또다른 저의 자아입니다. 전체이면서 하나이고 떨어져 있지만 늘 함께입니다.

피어나리

아프고 힘들고 괴로운 순간들로 부터 멀어지고 싶은 순간.
피하고 도망치려는 게 아니라 잠시 떨어져서 자신을 다독이고 다듬어서 숨을 고를 수 있는.
바로 그 충전을 위한 순간입니다.


A moment when I want to distance myself from painful, difficult, and painful moments.
Not trying to avoid or run away, but rather to take a break, comfort and refine oneself for a while, allowing one to catch their breath.
It's the moment for that very charging.
 

잠(Sleep)

추운 겨울 눈속을 뚫고 피어나는 스노우드롭은 고난 끝에 찾은 희망을 의미합니다.

제 그림 속의 소녀들은 항상 무언가를 찾아 다닙니다. 겉으로는 날아가버린 새를 찾아다니는 것처럼 보이지만 사실 희망과 행복을 찾아 떠나는 여정입니다.
마치 "파랑새" 라는 동화 속 에서  치르치르와 미치르가 먼 길을 떠난 끝에 행복이 가까이 있음을 깨닫게 되는 이야기와 닮아 있습니다.  소녀 곁에는 늘 앵무새가 함께 있지만 그것을 보지 못한 채 먼 곳에서만 찾으려고 합니다. 
그림마다 다르게 등장하는 앵무새는  희망과 행복이 각기 다양한 모습으로 존재한다는 의미를 담고 있습니다.


Snowdrops blooming through the cold winter snow symbolize hope found after hardship.

The girls in my paintings are always searching for something. On the surface, it may seem like searching for a bird that has flown away, but in reality, it is a journey in search of hope and happiness.
Like a "bluebird" It resembles the story in the fairy tale where Chirchir and Michir, after embarking on a long journey, realize that happiness is near. A parrot is always by the girl's side, but she doesn't see it and only tries to find it in afar place.
The parrots that appear differently in each painting convey the meaning that hope and happiness exist in various forms. 

화관을 쓴 소녀 -스노우드롭    ( A girl wearing a flower crown - Snowdrop) 

모란
꽃 종에 꽃이라 불리는 모란을 왕관처럼 쓴 소녀.
영광을 한가득 안고 왕처럼 당신의 삶이 빛나기를 응원합니다.


제 그림 속의 소녀들은 항상 무언가를 찾아 다닙니다. 겉으로는 날아가버린 새를 찾아다니는 것처럼 보이지만 사실 희망과 행복을 찾아 떠나는 여정입니다.
마치 "파랑새" 라는 동화 속 에서  치르치르와 미치르가 먼 길을 떠난 끝에 행복이 가까이 있음을 깨닫게 되는 이야기와 닮아 있습니다.  소녀 곁에는 늘 앵무새가 함께 있지만 그것을 보지 못한 채 먼 곳에서만 찾으려고 합니다. 
그림마다 다르게 등장하는 앵무새는  희망과 행복이 각기 다양한 모습으로 존재한다는 의미를 담고 있습니다.


Peony flower 
A girl wearing a peony, called a flower, like a crown on a flower species.
I support your life to shine like a king, holding full of glory.


The girls in my paintings are always searching for something. On the surface, it may seem like searching for a bird that has flown away, but in reality, it is a journey in search of hope and happiness.
Like a "bluebird" It resembles the story in the fairy tale where Chirchir and Michir, after embarking on a long journey, realize that happiness is near. A parrot is always by the girl's side, but she doesn't see it and only tries to find it in afar place.
The parrots that appear differently in each painting convey the meaning that hope and happiness exist in various forms. 

화관을 쓴 소녀-모란    A girl wearing a flower crown - Peony 

내가 너의 선물이야 라는 의미입니다.

제 그림 속의 소녀들은 항상 무언가를 찾아 다닙니다. 겉으로는 날아가버린 새를 찾아다니는 것처럼 보이지만 사실 희망과 행복을 찾아 떠나는 여정입니다.
마치 "파랑새" 라는 동화 속 에서  치르치르와 미치르가 먼 길을 떠난 끝에 행복이 가까이 있음을 깨닫게 되는 이야기와 닮아 있습니다.  소녀 곁에는 늘 앵무새가 함께 있지만 그것을 보지 못한 채 먼 곳에서만 찾으려고 합니다. 
그림마다 다르게 등장하는 앵무새는  희망과 행복이 각기 다양한 모습으로 존재한다는 의미를 담고 있습니다.


It means "I am your gift."

The girls in my paintings are always searching for something. On the surface, it may seem like searching for a bird that has flown away, but in reality, it is a journey in search of hope and happiness.
Like a "bluebird" It resembles the story in the fairy tale where Chirchir and Michir, after embarking on a long journey, realize that happiness is near. A parrot is always by the girl's side, but she doesn't see it and only tries to find it in afar place.
The parrots that appear differently in each painting convey the meaning that hope and happiness exist in various forms. 